świąteczne wypieki / Christmas baking

Świąteczne zapachy z kuchni-
jedno z najcenniejszych wspomnień z dzieciństwa.
Tak, my też pieczemy :-)
Proste pierniczki, pełne aromatu i przypraw - ładnie opakowane mogą stać się podarunkiem od serca. I w kształcie serca.

Christmas smells from the kitchen-
one of the precious childhood memories.
Yes, we bake too :-)
Simple gingerbreads, full of aroma and spices -pretty packed can become a gift from a heart. And in shape of a heart.

Kuchenna twórczość lukrowa i radosny bałagan łączą się przy ozdabianiu pierniczków. Małe arcydzieła znajdują swoje miejsce w galerii na choince świątecznej.

A kitchen icing creativity combines with a happy mess while embellishing gingerbreads. Little masterpieces find their place in the Christmas tree gallery.

Z tęsknoty za śniegiem - kruche ciasteczka. Niebieski barwnik spożywczy znalazłam w Lidlu.

Out of my longing for snow - biscuits. I found the blue food colour in supermarket.

*********************************************

Trwają aukcje dla małej Neli, która potrzebuje naszej pomocy - zapraszamy serdecznie, zajrzyjcie - możne znajdziecie prezenty dla swoich najbliższych?

The charity auctions for little Nela are still going on.

Torebka od Marysi:

From Aukcje dla Neli

Zestaw od Lavanduli:

From Aukcje dla Neli

Od Kasiorki:
Aniołek I
Aniołek II

From Aukcje dla Neli

Fioletowy koci zestaw od Eight:

From Aukcje dla Neli

Wylicytuj oddech dla Neli!

House of Art dla Neli

Kto jeszcze nie słyszał o małej Neli niech czym prędzej klika w powyższy baner!

Mieszkanki HoA postanowiły nie przechodzić obojętnie obok tej sprawy. Przeznaczyłyśmy na aukcje na rzecz Neli kilka atrakcyjnych przedmiotów wykonanych przez nas własnoręcznie. Niektóre aukcje już ruszyły, niektóre wkrótce się kończą, więc serdecznie zapraszamy do hojnego licytowania!

A to nasze prace, które możesz mieć na własność pomagając przy tym w zbiórce pieniążków na operację:

Kartki wykonane przez Pasiakową:
Kartka 1 i kartka 2

From Aukcje dla Neli

Kartki świąteczne od Mia_mi:

From Aukcje dla Neli

Zestaw "Królewna Fochna" od Mia_mi:

From Aukcje dla Neli

Fioletowy koci zestaw od Eight:

From Aukcje dla Neli

Wieszaczek od Latarni Morskiej:

From Aukcje dla Neli

Torebka od Marysi:

From Aukcje dla Neli

Zestaw od Lavanduli:

From Aukcje dla Neli

Anioły od Kasiorki:

From Aukcje dla Neli

O starcie aukcji, które jeszcze się nie rozpoczęły będziemy informować na bieżąco na naszym blogu.

Wylicytuj oddech dla Neli!