niedziela, 26 kwietnia 2009

Calineczki + wymiana / Inchies + swap


Niedawno odkryłam coś takiego, jak "inchies" (chyba po raz pierwszy nazwane przez Kaylę "calineczkami", która to polska nazwa szalenie mi się podoba ;) ) i zapragnęłam sama zrobić te małe kartoniki. Powyżej moje pierwsze zmagania z formatem 1x1 cal (czyli 2,54 x 2,54 cm).

Calineczkami - podobnie, jak kartami ATC - można się wymieniać. Jedynymi ograniczeniami przy tworzeniu "inchies" jest ich rozmiar i czasem ( w zależności od wymiany) temat. Do wykonania tych małych karteczek można wykorzystać w zasadzie wszystko: farby, papier, guziki, nity, znaczki, sznurki, kawałki opakowań... Mogą być płaskie, jak również przestrzenne. Czasem z "calineczek' tworzone są kolaże, a nawet biżuteria.
Wiele przykładów można znaleźć np. tutaj lub tutaj.


Moim zdaniem jest to całkiem ciekawe wyzwanie, by na tak małej powierzchni stworzyć coś interesującego, dlatego stwierdziłam, iż fajnie byłoby zrobić wymianę i zapraszam Was do tworzenia swoich "calineczek".

Temat i technika całkowicie dowolna.
Wykonujemy 4 sztuki "inchies".
edit 27.04.09: Przykro mi - brak już miejsc.

W wymianie weźmie udział maksymalnie 25 osób - zgłoszenia do zabawy prosimy pozostawiać w komentarzach. Czas zapisywania się do wymiany: 2 maja, godz.00:00. 3 maja nastąpi losowanie i ogłoszenie partnerów wymiany (każdej z osób zostanie przydzielony jeden partner). Do dnia 8 maja, godz. 00:00 będziemy czekać na adresy uczestników wymiany na nasz adres mailowy houseofartblog@gmail.com. Nie podanie adresu dyskwalifikuje uczestnika i jednocześnie skutkuje zmianami na liście partnerów.

Preferowane są osoby posiadające bloga lub konto na Flickr itp. Chodzi o to, żebyśmy miały pewność, że ta osoba “istnieje”.

Miłego wymieniania się! :)


Recently I've discovered inchies and made my very first ones yesterday. You can see above how I've managed to create something so tiny (1x1 inch = 2,54 x 2,54 cm). That was really great fun!

You can swap the inchies - just like the ATCs. The only limitation is their size (and sometimes the theme of the swap). To make inchies you can use almost everything - cardstock, paints, brads, buttons, stamps, used wrappings, strings... They can be flat or 3D.
Some people make the collages from them or even pieces of the jewellery.
You can see some examples of the inchies here and here.

In my opinion it is a great challenge to make something interesting on a such small piece of cardstock and thought it would be great to make the inchie swap. That's why I welcome you all to join the challenge and leave your name in the comments if you would like to swap with us :)

Theme and techinque is up to you. All you have to do are 4 nice inchies.
edit 27.04.09: I'm sorry - no entries left.

There would be max. 25 swappers. You can join the swap by leaving your name in the comments below until 2 May, time: 00:00. On the 3rd may I will draw partner (each person will have only 1 partner to send the inchies to) and put a list on the blog. Until 8 May I'm waiting for the postal addresses - please send it to our HoA mail: houseofartblog@gmail.com. Without the address send till 8 May the participant is disqualificated and the swappers list is changing.

We would like the participants to have a blog or flickr account as we could know that the person "exists".

Happy swapping!

czwartek, 23 kwietnia 2009

Prezent urodzinowy dla Mii/ Birthday gift for Mia

18 kwienia Mia obchodziła swoje urodziny, a w tym roku mnie przypadła przyjemność przygotowania dla niej prezentu urodzinowego. Wciąż zachwycona patchworkiem postanowiłam jej coś uszyć. “Wyszedł” mi taki oto “podręcznik” czyli obrazek do zawieszenia, na którym płotek służy do przechowywania kredek, ołówków, karteluszek itp itd. Malymi klamerkami można przypiąc jakąś notatke a serduszko może służyć jako igielnik. Wszystko, oprócz głowy kota jest przyszyte maszynowo.

On 18th April Mia was celebrating her birthday. This year I had the pleasure to make a present for her. Still admiring patchwork I decided to do something with this technique. This small quilted picture is a kind of wall organizer. In the fence Mia can keep her pens, pencils, small items etc. Attached heart can serve as a pincushion. Beside cat’s head everything was sewn with sewing machine.



wtorek, 21 kwietnia 2009

Ilustracyjna wymiana



Wymiana, która miała miejsce przy okazji Walentynek, a która nieco nam się przedłużyła:-D
Zasady były proste - obdarowujemy się "walentynkami" pod postacią rysunków, ilustracji, obrazków w dowolnej technice, formacie, kształcie itp. Jako pomysłodawczyni dokonałam losowania, z którego wyniknęło, że...

Marysia tworzy dla Eli Sagitty,
Ela dla Lavanduli,
Lavandula dla Szajki,
Szajka dla Latarni,
Latarnia dla Chabrówki,
Chabrówka dla Lamarty,
Lamarta dla Mii,
Mia dla Lorki,
Lorka dla Pasiaczka,
Pasiaczek dla Marysi.

A oto efekty wymiany:

Ilustracja Marysi wykonana dla Eli Sagitty:





Ilustracja Eli - dla Lavanduli:




Ilustracja Lavanduli - dla Szajki:




Ilustracja Szajki - dla Latarni_Morskiej:




Ilustracja Latarni - dla Chabrówki:



Ilustracja Chabrówki - dla Lamarty:




Ilustracja Lamarty - dla Mii_Mi:




Ilustracja Lorki - dla Pasiakowej:




Ilustracja Pasiakowej - dla Marysi:




Na jedną ilustrację jeszcze czekamy - jak dotrze do adresatki, na pewno pokażemy.


niedziela, 12 kwietnia 2009

Świąteczne życzenia






We wish you happy, colorful and healthy Easter!


środa, 8 kwietnia 2009

Nakrapiane jajko - propozycja dla najmłodszych

Święta Wielkiej Nocy tuż, tuż. Może skusicie się na pisankę inną, niż zwykle?

Potrzebne będą: ugotowane na twardo jajko (nie może być pęknięte!), kredki świecowe, świeczka, zapałki, gazeta do podłożenia.


Rozłóż gazetę, wybrane kolory kredek obierz z papierka.



Zapal świeczkę. Kredkę nadtapiaj - na moment ustaw ją nad płomieniem, a następnie trzymając ją obok płomienia - wówczas świeczka nie zgaśnie a kredka nie okopci się i będzie miała ładny kolor.


Gdy na kredce zrobi się kropla (trwa to sekundę dosłownie), kredkę przyłóż lekko do jajka (trzymanego w drugiej ręce). Dokładnie pokazuje to film:





A gotowa pisanka wygląda tak:



piątek, 3 kwietnia 2009

Jajka wielkanocne/ Easter eggs

Święta Wielkiej Nocy zbiliżają się wielkimi krokami. Wiele osób myśli już z pewnością o tym co w tym roku zrobić z jajkami. Źródłem nieskończonych inspiracji jest oczywiście Flickr. Można tam zobaczyc ukraińskie pysanki, litewskie marguciai czy też pisanki rodem z Rumunii. Oprócz tradycyjnych pisanek czy kraszanek takich jak te zrobione przez Pasiakową można zrobic “owijanki” albo “dekupażanki” czy co też komu przyjdzie do głowy.
U mnie w tym roku królować będą “heklowanki” (nazwa pochodzi od heklowania czyli szydelkowania w gwarze śląskiej). Podpatrzyłam je u BeaG. Tutaj pierwsza szóstka, ale jest już ich znacznie więcej bo robi się je bardzo prosto i szybciutko (no ciut dlużej niz jajka farbowane barwnikiem ;)). Przyjemności w ozdabianiu!

As Easter is closer and closer it is time to think about way to embellish eggs for this year celebrations. Of course Flickr is an unlimited source of inspiration. You can find there Russian pysanki, Lithuanian marguciai or eggs from Romania. You can make a traditional Polish pisanki as Pasiakowa has made, or you can wrap your eggs into string or use decoupage to make embellishments. I wrapped my eggs into crochet tunics. It is quite easy to make and not really time consuming. Have fun with your eggs!