Wieniec wrzosowy/ Heathery wreath

Planowałam wykonać go z lawendy, jednak nie miałam serca obdzierać z tych kilku kwiatków posadzone w tym roku młode roślinki, za to w zaprzyjaźnionym ogrodzie wrzosów było pod dostatkiem.

I wanted make wreath with lavender but my lavender have just few flowers, so I used heathers from familiar garden.
Użyłam:

• wrzosów
• witek wierzbowych jako stelażu
• drutów florystycznych ( grubość 0,8 mm na stelaż i o,5- do przytwierdzania pęczków wrzosu)
• nozyczek ( wcięlo mi gdzieś sekator)
• koronek i wstążek do ozdoby

I used:

• heathers
• osiers for heart
  
• drut
• floristic wires ( 0,8 mm and 0,5 mm)
• scissors( I lost somwhere my shears)
• ribbons and laces for decoration
  

Stelaż z witek wierzbowych + drut 0,8mm
Here we have heart from osiers + wire 0,8 mm
Pęczek wrzosy przytwierdzany do stelażu drutem 0,5- zaczęłam od góry.
I stick some heathers with wire 0,5mm. I started from top.

Dla pewności , że starczy mi materiału roślinnego na całe serducho najpierw zrobiłam jego górną część.
To have sure that I will have enogh heathers I done upper part first.
Tak wygląda wykończenie wieńca.
That's how looks finish of wreath.
Tak prezentuje się w całości. Nasadę serca ozdobiłam koronką i kokardą. Teraz pozostaje tylko znaleźć dla niego ciekawe miejsce w domu lub ogrodzie!
And here we have entirety. Now I must find a interest place for it in the garden or at my home.