sobota, 23 maja 2009

Wprasowanki/ t-shirt transfer

Kto z nas nie pamięta z dzieciństwa tzw. “wprasowanek”? W czasach mojego dzieciństwa była to jedna z nieliczych metod ozdobienia dosyć nudnych w tym okresie ubrań. Takie “wprasowanki” można wykorzystać również dziś. Dodatkowo, obecnie można je robić samemu. Wystarczy jedynie kupic t-shirt transfer lub folie do transferu i wydrukować lub narysować na nim wybrany motyw. Przy drukowaniu należy wybrac opcje papieru “t-shirt transfer” a w przypadku braku takiej opcji trzeba obrazek przed drukowaniem zmienić na jego lustrzane odbicie. Jest to szczególnie istotne gdy chciecie naprasować napisy.

Have you ever tried to embellish your cloths with self made motif? It is quite easy with t-shirt transfer or with transfer film.

papier

(powyzej widać, że cyferblaty sa wydrukowane w lustrzanym odbiciu)

Potem wyciąć / then cut

zegary wyciete

i wprasować/and iron into your fabric

naprasowanki

Istnieje dosyć zasadnicza różnica pomiędzy folia do transferu a t-shirt transferem bo folia daje efekt naprasowanej folii z obrazkiem, natomiast t-shirt transfer zostawia jedynie obrazek. Folia, z drugiej strony, daje lepsza jakas obrazka. Wybór jest więc kwestią gustu. Oprócz tego trzeba pamiętać, że w zależności od tego czy chcemy ozdabiac ciemny lub jasny materiał musimy mieć różne rodzaje transferów. Istnieje też folia transferowa z brokatem. Korzystając z transferów naprawdę warto zastosować się do zaleceń producenta. Każdy rodzaj transferu naprasowuje się nieco inaczej a różnice w czasach naprasowywania wahają się od 10 sekund to 1 minuty, to samo jest z temperaturą żelazka.

You have bear in mind that depending whether you want to embellish light or dark fabric you should use different type of transfer paper. The best is to follow the manual given by transfer paper fabricant as the ways to handle are very different for various brands. There is a difference between these two types as foil leaves a real film effect on the fabric while t-shirt transfer leaves only the motif. If you wish to have your fabric embellish with glitter picture there is also a special transfer foil for that purpose.

Tutaj kilka przykładów zastosowania tej techniki zdobienia materiałów/ Here few examples of this technique.

Napisy (również do wykorzystania jako metka)/text

 

Tradycyjne zdobienie koszulek/ More traditional, for embellishing t-shirts

6e58b7784c3c89e4 jaja

Lub do czego dusza zapragnie/ Or for other purposes

saszetka2 zegar

 

AsiaEight korzystała z tej techniki do zdobienia kartek, a Mia wykorzystała je do zdobienia recyklingowanych torebek plastykowych.

AsiaEight used this technique for making cards and Mia for her recycling plastic bags.

Życzcę miłej zabawy!/ Have fun!

13 komentarzy:

anita22 pisze...

o! i to się nazywa zastrzyk inspiracji w pigułce! ja stosuję-do metek na razie,ale mam juz pomysły na inne zastosowania :)

tusen pisze...

dziewczyny, a gdzie kupujecie t-shirt transfer?

rachel pisze...

no fajny pomysł..:)

Marysia pisze...

Tusen, ja mieszkam w Holadii, wiec trudno mi powiedziec gdzie tego szukac w Polsce. Od Asi wiem, ze ona kupowala w Media Markt. Ja pytam zawsze w sklepach fotograficznych i komputerowych.

truskawka pisze...

ta metoda jest rewelacyjna i dalej takie możliwości ;) a taki papier można kupić w sklepach papierniczych czy plastycznych (ja tutaj kupuje, a dokładnie w Lewiatanie), trzeba poszukać i popytać :)

Lamarta pisze...

A jak tam jagnowa bluzka się miewa? Zapamietam ją chyba do końca żywota, bo bardzo mi sie podobała!
Kiedys zrobiłam siostrze naprawsowankę z motywem siostrzeńcowym - i niestety szybko się sprała (pewnie coś nei tak zrobiłam;)
Nabrałam ochoty na nowe eksperymenty dzieki kursowi:)

Marysia pisze...

Marta, koszulka nadal ma sie dobrze, choc motyw oczywiscie jest juz troche poblakly, ale nawet na takiej kupnej po roku by troche wyblaknal.

kasiorkaa pisze...

Świetny pomysł.

Jaszmurka pisze...

o reeeety aż mi się zachciało takiej koszulki O_o

Wróciły wspomnienia... i chęci :D

Tylko, że nie mam drukarki (sprawnej). Mówisz Marysiu, ze są dostępne folie po których można pisać/rysować? O_o chciałabym taką :P

Dzięki wielkie za notkę :*

Marysia pisze...

Jaszko, na tych foliach ktore ja do tej pory mialam mozna bylo rysowac, pisac, malowac itp itd. Przy zakupie trzeba sprawdzic, albo poeksperymenowac. Pamietaj, ze wszelkie napisy bedziesz musiala zrobic w lustrzanym odbiciu. Zawsze tez mozna z taka folia pojsc do punktu xero i tam poprosic o wydrukowanie ;)

Lamarta pisze...

Te swoja niezbyt udaną robiłam na specjalnym papierze do wydruków na koszulki, ale się nie sprawdził, a troche kosztował - motyw sprał sie dość szybko.
Najbardziej spodobał mi sie pomysł z kupieniem folii i oddaniem do wydruku.

Marysia pisze...

Marta, tanie te folie nie sa, to prawda. Do tej pory mialam dwa rodzaje. Jeden to byl zwykly t-shirt tranfer a drugie ta folia o ktorej pisalam. Folia odbija sie na wszystkim bardzo dobrze, natomiast ten t-shirt tranfer bardzo kiepsko odbijal na niec grubszych materialach, dodatkowo dosyc szybko zolknal jesli sie tylko zelazko pare sekund dluzej potrzymalo. Chyba trzeba pare przetestowac i zobaczyc co jest dobre a co nie. Moze Asia ma wieksze doswiadczenie bo wiem, ze ona duzo tej folii uzywala. Miedzy innymi do zrobienia prezentu dla Mii http://houseofart.blogspot.com/2008/04/18.html

Justka pisze...

Witajcie! poszukuje takiego papieru w zegary jak używałyście do wydruków? czy możecie zdradzić gdzie go można nabyć? jak się nazywa? a może to wydruki?
pozdrawiam