Paper stars/Papierowe gwiazdki

Sezon przygotowań do Świąt Bożego Narodzenia jest już w pełni. My chciałybyśmy podrzucić wam parę pomysłów na świąteczne dekoracje. Na pierwszy ogień idą papierowe gwiazdki. Tak proste do wykonania, że się mocno zastanawiałam czy wogóle warto tutaj pokazywać krok po kroku jak je zrobić.

The preparation season for Christmas is started and we would like to share with you a few ideas for Christmas decorations. As first we will show how to make simple paper stars. They are so simple that I doubted whether to show step-by-step how to make them.

 

Wszystko co potrzeba do ich wykonania to parę kolorowych papierów, klej, linijka i nożyczki.

What you need is few pieces of one or double sided colored paper, pencil, ruler and scissors.

 

 

 

 

 

 

 

 

Jeśli korzystasz z jednostronnego papieru to zacznij od sklejenia dwóch kartek białymi stronami. Jeśli masz dwustronny papier o różnych wzorach lub kolorach to etap sklejania możesz pominąć. Następnie narysuj na tym papierze pięciokąt równoboczny. Tutaj się trzeba dobrze przyłożyć bo inaczej efekt bedzie kiepski. Potem wytnij te pięciokąty.

If you work with one side colored paper you start with gluing two pieces together. If you have double-sided color paper omit this step. Then draw regular pentagon and cut it out. Pay attention to make really regular pentagon, otherwise your work will not look as nice as it should be.

 

Potem na każym z boków zaznacz środek a potem połącz te środki. W ten sposób narysujesz mniejszy pięciokąt.

Then on each side mark the middle point and after that connect all these points so you will have yet another pentagon.

Teraz pozostało jedynie zagiąć rogi do środka wzdłóż narysowanych linii. Najlepiej zrobić to przy pomocy linijki. Potem trzeba juz tylko zdecydować czy podkleić te rogi czy tez nie i ewentualnie ozdobic pocierajac tuszami, swiecidelkami, embossingami czy jeszcze innymi cudami, którymi ja nie dysponuję, ale wy napewno je macie :)

Now you only have to fold the corners along the lines. You can facilitate this step with a ruler. Then you have to decide whether to glue these corners or not. I did not glue them.

W bardzo podobny sposób można uszyć gwiazdki. Opis można znaleźć tu. In a very similar way you can sew stars. A tutorial for that you can find here.

P.S. W notce poniżej jest jeszcze coś o wymianie “Mała rzecz”.